Anak laki-laki yang hiperaktif dan sahabatnya, pemuda yang lamban dengan ketertarikan pada kuda, mulai mengumpulkan logam bekas untuk pedagang yang tunanetra.