Dalam angsuran ketiga dari waralaba, Janne memulai pendakian epik, perjalanan penemuan diri. Mimpi-mimpinya tentang peristirahatan yang tenang ke alam dengan cepat hancur, ketika Räihänen dan Kämäräinen memutuskan untuk ikut dalam perjalanan. Sementara itu, pasangan Janne, Inari mendapat kesempatan untuk kembali bekerja, tetapi hanya jika dia dapat membuktikan bahwa dia “bahan manajemen” dan seorang pemimpin sejati. Inari memasuki turnamen Swamp Soccer, di mana dengan ngeri ia mengetahui mantan Mikko Kecilnya juga bersaing.