Kembali ke desa di mana setahun sebelum dia membunuh Hirate, lawan yang sangat dikagumi, Zatoichi bertemu dengan pendekar pedang dan mantan saingannya yang sedang jatuh cinta.